cat flap

cat flap

美 　英

• n.（門上供家貓進出的）活動板貓洞
• 網絡貓用活板門；貓門；家貓進屋用的活板門

英漢解釋

n.	1. a piece of wood or plastic hinged at the top of an opening in a door to enable a pet cat to come and go as it pleases 2. a hole in a door with a cover that swings, used by a pet cat for getting in and out of its owner’s house

例句

To be able to come a go as they please. A cat flap on your garden door is ideal, if possible.

能夠來去自如！如果可能的話，在通往花園的門上裝活動貓門是很好的主意。

You want to order me to go through the cat flap?

你想讓我從貓洞爬進去嗎？

Close windows, be careful when opening doors and lock off the cat flap.

關閉門窗，開門的時候要小心，貓咪待的屋子要保證隨時鎖上。

The spoofs suggested various uses for the titfer, including a cat flap, a Star Trek stun gun and even a lavatory bowl.

這些滑稽模仿表明這頂帽子有包括貓洞，《星艦迷航記》中的電擊槍甚至是抽水馬桶等眾多用途。